Hakuohjeet

Vuoden 2025 hakuaika on 1.2.-28.2.2025.

Voit siirtyä ohjeiden eri osioihin klikkaamalla alla olevia otsikoita.

SISÄLLYS

KIRJAUDU VERKKOPALVELUUN
HAKUOHJEET
KUKA VOI HAKEA?
TYÖRYHMÄT
MIHIN MYÖNNÄMME APURAHOJA?
TYÖSUUNNITELMA
APURAHATYÖSKENTELYN KESTO
APURAHAN SUURUUS
LIITTEET
RESIDENSSIT
EEVA JOENPELLON KIRJAILIJAKOTI
HAKEMUSTEN ARVIOINTI JA PÄÄTÖKSET
PERUSTELUT

Helmikuun 2025 haussa voit hakea työskentelyapurahoja, hankeapurahoja, residenssipaikkoja ja Eeva Joenpellon kirjailijakodin asumisoikeutta.

Hakemukset tehdään verkkopalvelussa, joka aukeaa 1.2.

KIRJAUDU VERKKOPALVELUUN TÄSTÄ:

WSOY:n kirjallisuussäätiön apurahajärjestelmä

HAKUOHJEET

Hakuaika on helmikuu.

Apurahojen hakuaika alkaa 1.2.2025. Verkkopalvelu aukeaa silloin. Hakuaika päättyy helmikuun viimeisenä päivänä perjantaina 28.2.2025 klo 23.59 Suomen aikaa. Verkkopalvelu sulkeutuu silloin ja hakemusten vastaanottaminen päättyy.

Tee hakemus seuraavien ohjeiden mukaan. Jos tarvitset neuvoja, ota yhteyttä meihin:

asiamies Annaliina Rintala, puh. 040 156 1956

viestintäkoordinaattori Janni Perttunen, puh. 040 171 8995

Sähköpostiosoitteet ovat muodossa etunimi.sukunimi [at] wsoy-kirjallisuussaatio.fi.

Verkkopalvelusta voit lähettää meille kysymyksesi suojatulla sähköpostiviestillä.

Mene verkkopalveluun ja rekisteröidy siellä apurahan hakijaksi. Saat antamaasi sähköpostiosoitteeseen vahvistusviestin, jonka jälkeen voit kirjautua järjestelmään. Kun hakemus on valmis, lähetä se säätiölle verkkopalvelussa. Hakemusta ei tulosteta eikä postiteta. Lähetettyäsi hakemuksen saat sähköpostiisi perilletulokuittauksen.

Jos lähetit hakemuksen jo, mutta haluat muokata sitä, voit lähettää viestin verkkopalvelussa. Palautamme silloin hakemuksen muokattavaksesi.

Käsittelemme ne hakemukset, jotka ovat tulleet hakujärjestelmän kautta apurahojen hakuaikana. Myöhästyneitä tai muulla tavalla lähetettyjä hakemuksia emme huomioi. 

Jos sinulla on teknisiä ongelmia hakemuksen tekemisessä tai lähettämisessä, verkkopalvelusta voit lähettää avunpyynnön tekniseen tukeen. Jos et syystä tai toisesta voi käyttää sähköistä lomaketta, ota meihin yhteyttä.

Aloita hakeminen valitsemalla lomake

Työskentely- ja hankeapurahoille, residensseille sekä Eeva Joenpellon kirjailijakodille on kaikille omat hakemuksensa. Voit hakea saman haun aikana useampaa tai vaikka kaikkia edellä mainituista.

Työskentely- ja hankeapurahaa hakiessasi mieti ensin, mikä on roolisi hakijana: haetko apurahaa itsellesi vai työryhmälle.

Jos haet apurahaa itsellesi omaan kirjalliseen työhön, valitse yksityishenkilölle tarkoitettu hakemus.

Jos haet apurahaa työryhmällesi, valitse hakemus ”Työryhmä”. Kirjaan, jossa on useita tekijöitä, haetaan apurahaa työryhmänä, vaikka työtä suunniteltaessa saatetaankin puhua ”kirjahankkeesta”.

Työskentelyapurahan hakemista varten lomakkeita on yksi. Lomakkeessa on alasvetovalikko, josta voit valita sen kirjallisuudenalan, joka sopii työsuunnitelmaasi. Jos haet apurahaa hankkeelle, valitse ”Hanke”. Valitse siis alasvetovalikosta ”Ala” se kirjallisuuden laji, johon työsi kohdistuu. Valittavanasi on kaunokirjallisuus, tieto- ja oppikirjallisuus, lasten- ja nuortenkirjallisuus, käännökset, sarjakuvat sekä hankkeet. Huomaa, että jako kaunokirjallisuus-tietokirjallisuus ei ole kirjallisuuden lajeja arvottava vaan se viittaa jakoon fiktio–fakta.

Esseille ei ole omaa kategoriaa. Ne voivat olla joko kauno- tai tietokirjallisuutta sisällöstä riippuen.

Työskentely- vai hankeapuraha?

Hankeapurahoja voivat hakea yksityishenkilöt, organisaatiot ja yhdistykset ym. Hanke on kyseessä silloin, kun tekemisen lopputuote on jotakin muuta kuin kirja. Kun haet apurahaa yhdistykselle, tapahtumalle, juhlavuodelle, kirjalliselle pilottitoiminnalle tai jollekin uudelle asialle, kyse on hankkeesta. Voit katsoa vinkkejä säätiön aikaisempien vuosien myönnöistä nähdäksesi hankkeita. Hankkeen määrittely on väljä ja se elää ajassa. Jos sinulla on villi idea, joka liittyy säätiön tarkoitukseen, hae!

Eri hakemustyypit on selkeästi esitetty verkkopalvelussa. Jos valinta tuntuu vaikealta, ota rohkeasti yhteyttä meihin. Autamme sinua.

Jos haet apurahaa useaan saman kirjallisuuden alan työhön, esim. kolmeen romaanikäsikirjoitukseen, hae yhdellä hakemuksella. Kerro työsuunnitelmassa, että sinulla on useita kirjoja työn alla.

Jos haet apurahaa eri kirjallisuuden alaan kuuluviin töihin, esim. sekä kauno- että tietokirjaan tai lastenkirjaan ja sarjakuvaan, täytä jokaiselle kirjalle eri hakemus.

KUKA VOI HAKEA?

• Kauno-, tieto- tai oppikirjailijat, kirjallisuuden kääntäjät, kuvittajat ja sarjakuvantekijät
• Yksityishenkilöt, työryhmät, yhdistykset tai organisaatiot

Säätiön myöntämä apuraha on riippumatonta tukea kirjalliselle työskentelylle tai hankkeelle eikä siihen sisälly lupausta kirjan kustantamisesta.

Hakeaksesi sinun ei tarvitse olla Suomen kansalainen.

Voit hakea apurahaa, vaikka sinulla olisi muita apuraha- tai palkkatuloja apurahatyöskentelyn aikana.

Jos mietit, voitko juuri sinä hakea apurahaa, ota yhteyttä säätiöön. Säätiö on yleishyödyllinen ja tukee monenlaista kirjallisuutta.

Jos et voi syystä tai toisesta itse täyttää hakemusta, ota yhteyttä meihin.

Kysymme hakemuksessa hakijan sukupuolta tilastoinnin vuoksi.
Säätiössä seuraamme sekä hakemusten että jaettujen apurahojen jakautumista  sukupuolten kesken. Sen vuoksi kysymme hakemuksessa hakijan sukupuolta. Kysymykseen voi myös jättää vastaamatta.

TYÖRYHMÄT

Kun useammat henkilöt tekevät yhdessä kirjaa, muodostavat he työryhmän. Työryhmä valitsee keskuudestaan yhteyshenkilön, joka hakee apurahaa työryhmälle yhdellä hakemuksella. Hän ilmoittaa hakemuksessa kaikkien työryhmän jäsenten nimet. Työsuunnitelmassa yhteyshenkilö kertoo työn kulusta ja siitä, kuinka kirjoitustyö jakautuu ryhmän kesken. Jos apuraha myönnetään, työryhmä päättää itse siitä, kuinka myönnetty apuraha jakautuu jäsenten kesken.

Työryhmiä voi olla monenlaisia. Saman kirjan tekijät muodostavat työryhmän. He hakevat apurahaa samalla hakemuksella. Esim. lasten kuvakirjan kirjoittaja ja kuvittaja voivat yhdessä hakea apurahaa työryhmänä tai tietokirjoissa voi olla useita kirjoittajia, jotka voivat työryhmänä hakea yhdessä apurahaa.

MIHIN MYÖNNÄMME APURAHOJA?

WSOY:n kirjallisuussäätiön tarkoitus on kansalliskirjallisuuden edistäminen ja lukemisharrastuksen tukeminen ja edistäminen. Apurahoja myönnämme

• kaunokirjailijoille
• lasten- ja nuortenkirjailijoille ja lastenkirjojen kuvittajille
• tietokirjailijoille ja oppikirjojen tekijöille
• kirjallisuuden kääntäjille
• sarjakuvantekijöille
• kirjallisuuden alan hankkeille

Emme kuitenkaan myönnä apurahoja

• opintoihin eikä opinnäytetöihin
• väitöskirjoihin
• tieteelliseen tutkimukseen
• takautuvasti, jo valmistuneisiin töihin
• työvälineisiin

TYÖSUUNNITELMA

Apua työsuunnitelman tekoon (linkki avaa pdf-tiedoston)

Kohdassa Työsuunnitelma kerro lyhyesti ja yleistajuisesti, mihin apurahaa haet eli työsi sisällöstä. Voit kertoa kirjallisen työsi taustoista, tiedonkeruusta ja tavoitteista varsinkin tietokirjan kohdalla. Pelkkä tekninen työaikataulu ei kerro työstäsi tarpeeksi ja haluamme tietoa sen sisällöstä. Hakemuksen menestymisen kannalta kiinnostava ja selkeä työsuunnitelma on tärkeä. Kerro myös, kuinka kirjasi julkaistaan: onko sinulla kustantamosuhde vai julkaisetko omakustanteena. Pelkkä maininta, että apurahaa haetaan taiteelliseen työhön, ei riitä myöntämisen perusteeksi.

Tietokirjahakemuksessa kerro, mikä kirjasi merkitys on: tuoko se uutta tietoa, vastaako se ajankohtaiseen tarpeeseen tai täyttääkö se tietokirjallisuudessa tällä hetkellä olevan aukon.

Hakiessasi hankeapurahaa kerro hankkeen tavoitteista, vaikuttavuudesta ja sen seurannasta. Kerro myös, kuinka hankkeella aloitettua toimintaa jatketaan hankeapurahan päätyttyä.

Huomaa, että sähköisessä hakujärjestelmässä työsuunnitelman enimmäispituus on 4 000 merkkiä. Yritä pysyä tässä pituudessa. Jos näet tarpeelliseksi kertoa työstäsi enemmän, voit lisätä hakemukseen liitteen, jossa kerrot laveammin kirjallisesta työstäsi. Älä kuitenkaan jätä tyhjäksi kohtaa Työsuunnitelma vaan kirjoita siihen tiivistelmä.

Lue hakemuksesi läpi ja korjaa mahdolliset lyöntivirheet ennen lähettämistä.

Jos haet apurahaa kääntäjänä

Kerro, mitä teosta (tai teoksia) olet kääntämässä ja kuka sen on kirjoittanut. Kerro myös, mikä teoksen alkukieli on ja onko se käännetty aikaisemmin. Voit myös kuvailla, miksi haluat kääntää tai olet kääntämässä juuri tätä teosta ja kertoa esimerkiksi sen asemasta oman kielialueensa kirjallisuudessa. Kerro myös, miten käännös julkaistaan.

APURAHATYÖSKENTELYN KESTO

Määrittele työskentelyn kesto itse todellisen ajankäyttösi mukaan. Ymmärrämme, että taiteellisen työskentelyn aikana aikataulut voivat muuttua, eikä ilmoittamasi työskentelyn kesto sido sinua.

APURAHAN SUURUUS

Säätiön työskentelyapurahat ovat viime vuosina olleet 4 000–6 000 euron kokoisia. Hankeapurahojen suuruus on vaihdellut 1 000 eurosta 10 000 euroon.

Haettavan apurahan suuruutta miettiessäsi huomaa, että säätiö ei myönnä haettua suurempia apurahoja. Määrittele hakusumma realistisesti. Voit katsella aiemmin myönnettyjen apurahojen kokoa tästä linkistä.

LIITTEET

Liitä kaikkiin hakemuksiisi ansio- ja julkaisuluettelo. Siitä tulisi käydä ilmi ainakin henkilötietosi, julkaisusi ja tiedot, jotka liittyvät kirjalliseen toimintaasi.

Ansio- ja julkaisuluettelo on pakollinen liite. Hakulomakkeen kohdassa ”liitteet” on alasvetovalikko, jossa on mainittu liitteiden otsikoita. Klikkaa valikosta toisena oleva Ansio- ja julkaisuluettelo ja sen jälkeen liitä tiedosto. Edellisen lisäksi voit liittää myös muita liitteitä.

Liitteiden on oltava pdf-tiedostoja.

Hankehakemukseen liitteeksi kannattaa laittaa hankkeen aikataulu ja kustannusarvio, josta ilmenee kokonaisrahoitus (jos haet säätiöltä osarahoitusta). Organisaation hakemukseen voidaan liittää toimintakertomus tai muu kuvailu organisaation tarkoituksesta ja toiminnasta.

Kuvitus- ja sarjakuvahakemusten kuvanäytteet

Sarjakuvahakemuksiin ja kuvittajien hakemuksiin pyydämme liittämään kuvanäytteitä. Toivomme kuvanäytteitä, jotka liittyvät työhön, johon nyt haet apurahaa. Sinun ei siis tarvitse liittää mukaan koko portfoliotasi.

Suosituksia ei tarvita

Älä liitä hakemukseen suosituksia.

RESIDENSSIT

Vuonna 2025 haettavana ovat kuukauden pituiset työskentelyjaksot Edinburghin residenssissä  ja Varsovan residenssissä.

Hae residenssipaikkaa omalla lomakkeellaan. Voit halutessasi hakea residenssipaikan lisäksi myös työskentelyapurahaa eri lomakkeella. Voit myös hakea saman haun aikana paikkaa molemmista residensseistä.

Residenssi on tarkoitettu työskentelyyn ja paikat myönnetään työsuunnitelmien perusteella. Kirjoita perusteltu työsuunnitelma siitä, mitä residenssissä teet ja miksi oleskelu siellä on sinulle merkityksellistä. Liitä hakemukseen julkaisuluettelo ja CV.

Residenssipaikka on henkilökohtainen etkä voi luovuttaa sitä edelleen.

Edinburghin residenssi

Vuonna 2025 haettavana ovat kuukauden pituiset työskentelyjaksot Edinburghin residenssissä 1.8.2025– 31.7.2026 välisenä aikana.

Asunto sijaitsee rauhallisessa Stockbridgen kaupunginosassa. Siihen kuuluu keittiö, olohuone, työhuone, makuuhuone, wc, kylpyhuone ja ranskalainen parveke. Asunto ei ole esteetön.

Oleskelujaksoihin liittyy 600 euron apuraha. Lisää tietoa residenssistä löydät sen omalta sivulta.

Varsovan residenssi

Vuonna 2025 haettavana ovat kuukauden pituiset työskentelyjaksot Varsovan residenssissä 1.6.2025–31.5.2026 välisenä aikana.

EEVA JOENPELLON KIRJAILIJAKOTI

Kirjailijakodin asumisoikeus on haettavissa kaksivuotiskaudelle, joka alkaa aikaisintaan 1.9.2025 ja päättyy 31.5.2027.

Kirjailija Eeva Joenpelto (1921–2004) testamenttasi Sammatissa sijaitsevan kotinsa säätiölle nimeään kantavaksi kirjailijakodiksi. Asumisoikeutta voivat hakea ammattikirjailijat ja kirjallisuuden kääntäjät.

Asukkaan valitsee säätiön hallitus. Valintaan vaikuttaa hakijan kirjallinen ura, työsuunnitelma kirjailijakodissa tehtävästä kirjallisesta työstä sekä asumisen motivaatio ja tarve. Säätiö edellyttää hakijoilta tämän ajatuksen ymmärtämistä ja vahvaa sitoutumista kirjailijakotiin asumiskauden ajaksi. Kirjailijakotia ei anneta vain kakkosasunnoksi tai työtilaksi.

Kirjailijalle asuminen on ilmaista. Säätiö vastaa talon lämmitys- ja ylläpitokuluista.  Asumisoikeuden laskennallinen arvo on 1000 euroa kuussa. Kirjailijalle asumisoikeuden arvo on apurahaa, jonka säätiö ilmoittaa verottajalle.

Kirjailijakoti sijaitsee Sammatin Myllykylässä noin tunnin matkan päässä Helsingistä. Lähin taajaa on Sammatti, joka on noin 2 km:n päässä. Siellä on kauppa, alakoulu ja päiväkoti. Sammatti kuuluu Lohjan kaupunkiin, jonka verkkosivuilta löytyy tarkempaa tietoa alueen palveluista.

Talossa on noin 300 asumisneliötä, kesähuoneita, runsaasti säilytystila avovintillä sekä puulämmitteinen pihasauna. Talo soveltuu hyvin perheasunnoksi. Se on kalustettu ja varusteltu kodinkoneilla, joista säätiö vastaa. Suuremmat piha- ja lumityöt teetetään ulkopuolisin voimin, mutta pienimuotoisia pihatöitä riittää ja kiinnostus niitä kohtaan katsotaan eduksi.

Talo sijaitsee harvaan asutulla haja-asutusalueella, jossa varsinkin pimeään vuodenaikaan auto helpottaa liikkumista.

Taloa ja asumista koskevat tiedustelut: säätiön asiamies Annaliina Rintala, puh. 040 156 1956

Kuvia ja tietoja talosta Kirjailijakoti-sivulla.

Talossa asuneiden kirjailijoiden kokemuksia voi lukea Eevan talossa -lehdestä.

HAKEMUSTEN ARVIOINTI JA PÄÄTÖKSET

Arviointi

Käsittelemme ja arvioimme hakemukset maalis–huhtikuun aikana.

Käsittelemme kaikki hakemukset luottamuksellisesti. Käsittelijät, arvioijat ja päättäjät eivät ilmaise sivullisille hakemuksiin tai hakijan ominaisuuksiin, taloudellisiin tai henkilökohtaisiin oloihin liittyviä tietoja.

Säätiölle hakijat ovat yhdenvertaisia. Hakemukset käsitellään samalla tavalla. Jokaisen hakemuksen lukee ja arvioi vähintään kaksi riippumatonta asiantuntijaa.

Hakemuksia arvioivat kirjallisuuden eri aloilla toimivat asiantuntijat, joilla on tietoa ja kokemusta omasta kirjallisuudenalastaan. Riippumattomuuden turvaamiseksi emme julkista asiantuntijoiden nimiä.

Päätökset

Säätiön hallitus päättää apurahoista huhtikuun lopussa. Kaikki apurahaa hakeneet saavat sähköpostitse tiedon omaa hakemustaan koskevasta päätöksestä toukokuun alussa. Julkaisemme apurahan saajien nimet säätiön kotisivuilla toukokuun aikana.

Apurahansaajien nimien julkaiseminen kuuluu hyvään säätiötapaan ja se on yleinen käytäntö apurahasäätiöissä.

Säätiö saa vuosittain huomattavasti enemmän hyviä hakemuksia kuin mitä sillä on jaettavaa. Sen vuoksi kaikille kiinnostavillekaan hakemuksille ei voida myöntää rahoitusta. Viime vuosina myöntöprosentti on ollut noin 15 %. Älä masennu kielteisestä apurahapäätöksestä vaan jatka kirjoittamista!

PERUSTELUT

WSOY:n kirjallisuussäätiö ei perustele yksittäisiä rahoituspäätöksiä. Säätiön jakoperiaatteet perustuvat säätiön tarkoitukseen ja sen arvoihin, joita ovat taiteellinen ja tiedollinen laatu, sivistys, luovuus ja moniarvoisuus.

Tietosuojaseloste